北京时间6月1日，40岁前曼城、利物浦中场米尔纳社媒自宣退役，结束24年英超生涯。

米尔纳社媒

在英超联赛征战24个赛季后，我觉得是时候结束我的球员生涯了。从16岁代表我从小支持的利兹联首次登场，并成为英超最年轻的进球者，我从未想过自己会经历这样一段旅程，一直到去年连抬脚都困难，然后又在40岁时回归，成为布莱顿第二次获得欧战资格的一员。

能够继续代表纽卡斯尔联、阿斯顿维拉、曼城、利物浦和布莱顿——也别忘了在斯文登难忘的一个月——这是一种无比的荣幸。每一家俱乐部都在我的生活和职业生涯中发挥了重要作用，我要感谢所有相关人员——老板、工作人员、教练、队友和支持者，他们接纳了我，并在我的成长道路上给予了帮助。

我很幸运地经历了一些难忘的时刻，从为生存而战到捧起奖杯，在欧洲赛场征战，以及代表英格兰参加两届欧洲杯和两届世界杯。但最重要的是，我在整个职业生涯中结识的人和建立的友谊，我将永远珍视。

致球迷们，谢谢你们。致那些一路支持我的人，你们的鼓励意义远超你们的想象。致那些在我前行路上给我带来困扰的人，也谢谢你们——你们都在让这段旅程变得难忘、帮助塑造我成为一名球员和一个人的过程中发挥了自己的作用。

致我的家人，感谢你们的每一次牺牲、每一段旅程和每一刻鼓励。没有你们，这一切都不可能实现。

我怀着无比的自豪、感激和将伴随我余生的回忆离开了赛场。足球给予我的远远超过了我的想象，我将永远感激它所提供的机会。

感谢每一位参与这段旅程的人。

米尔纳职业生涯

米尔纳出道于利兹联青年队，随后租借至斯文登，职业生涯曾效力于纽卡斯尔联，阿斯顿维拉，曼城，利物浦，布莱顿。职业生涯在利物浦度过八年，并在2018-19赛季随利物浦获得欧冠冠军。并获得过3次英超冠军。其中两次效力于曼城，一次效力于利物浦。此外，在2009年完成英格兰国家队首次出场。40岁的米尔纳在英超共计出场658次，贡献56球87助攻，是英超历史出场王。